Your focus is on documentation? The i-net Doqua Standalone version is a program which has all the power of the Eclipse Plugin but is light-weight in terms of the environment.
The Standalone version of i-net Doqua is a Rich Client, using the Eclipse platform as its core.